A research agenda for the question prompt list in outpatient palliative care